Tu je pukovnik Manhajm. Došao je kod generala Kalenberga, gospodine.
C'è il colonnello Mannheim per il generale Kahlenberge.
Došao je kod mene kuæi da me vidi posle avionske nesreæe, kroz sav taj haos i saobraæaj.
Venne a trovarmi a casa il giorno dopo l'incidente del Jumbo, attraversando quel caos di traffico.
Došao je kod mene po pomoæ, sasvim prijateljski.
Si rivolse a me in amicizia, perché Io aiutassi.
Došao je kod mene, i rekla sam
E allora lo sposo venne da me...
Došao je kod mene prije nekoliko mjeseci. Tražio je veæi teritorij. Njegove planete pregazile su vojske Orija.
E' venuto da me diversi mesi fa, chiedendomi più territorio.dato che i suoi pianeti erano stati schiacciati dalle armate degli Ori.
Došao je kod mene taj dan kad mi je sestra umrla u kuæi.
E' entrato in me il giorno che ho ucciso mia sorella.
Došao je kod mene sledeæe noæi.
E' venuto a stare da me dalla sera dopo.
Došao je kod mene nadajuæi se da æu te ocinkariti.
Quindi e' venuta da me sperando che garantissi io per te.
Došao je kod nas, brecao se na mog oca, brecao se na mene.
È venuto da noi, ha maltrattato mio padre, ha maltrattato me.
Da, vaš...vaš suprug, Došao je kod mene da, uh... da traži zakonsko starateljstvo za devojku.
Si', s-suo marito e' v-venuto da me per... Ehm, cercare una tutela legale per questa bambina.
Jedan moj stari prijatelj, Din Laru, došao je kod mene èak iz Roèestera.
Un mio vecchio amico... Dean Larue... e' venuto a casa nostra, sin da Rochester.
Došao je kod vas sa problemom sa spavanjem... a za par nedelja život mu je uništen.
E' venuto da lei con un problema d'insonnia. E nel giro di settimane la sua vita era nel caos.
Došao je kod mene, i ponudio mi je mnogo novca.
Venne da me, e mi offri' un sacco di soldi.
Došao je kod mene s nožem za rezbarenje.
E' venuto verso di me con un coltello da intaglio.
Došao je kod mene i rekao da ti znaš.
E' venuto da me e ha detto che tu sapevi.
G. Amazone, došao je kod vas sa puno para i sad ga nema.
Sig. Amazon, e' venuto da te con un sacco di soldi ed ora e' scomparso.
Došao je kod mene i zamolio da investiram. I jesam.
Lui è venuto da me, mi ha chiesto di investirli e io l'ho fatto.
Došao je kod obitelji Larsen da pregleda taj ruksak?
E' andato dai Larsen per guardare nello zaino? Si'.
I ne dugo nakon toga, došao je kod mene.
E poi, non molto tempo fa, e' venuto da me.
Došao je kod mene kad si ga ostavila na cedilu.
E' venuto a casa mia quando gli hai dato buca. - Buonanotte.
Došao je kod mene kuæi kad je èuo da sam deo Nilsen porodice i pitao šta želim da vidim.
Si', e' venuto da me quando ha saputo che sono una famiglia Nielsen, e ha chiesto cosa volevo vedere.
Došao je kod mene i rekao, kao moj advokat i kao prijatelj državnog tužioca, saznao je šta sam radio, koristeæi kola koja šlepamo da prevozimo drogu.
Beh, e' venuto nel mio deposito e ha detto, come mio legale e come amico dell'ufficio del procuratore che sapeva quello che stavo facendo, usando le auto che rimuoviamo... per trasportare droga.
Kada je njegova porodica zaspala, došao je kod mene.
Quando la sua famiglia ando' a dormire, venne da me.
Došao je kod mene u salun i priznao da je ubio Metkafa.
E' venuto al mio saloon... e... mi ha confessato di aver ucciso quel... tizio, Metcalf.
Nakon masakra u crkvi, toliko je bio tužan da je otišao iz grada pre žetve, ali pre toga, došao je kod mene i rekao mi je da zaustavim žetvu.
Dopo il massacro di suo nipote nella chiesa, era cosi' arrabbiato... Che lascio' la citta' poco prima della Mietitura. Ma prima di andare via, venne da me e mi chiese di fermare la Mietitura.
Par dana pre nesreæe, došao je kod mene, i tražio premeštaj u drugi rudnik.
Venne da me un paio di giorni prima dell'incidente. Disse che se non risolvevano, avrebbe chiesto il trasferimento.
Došao je kod mene u tri ujutru i rekao da je hitno.
E' venuto a casa mia alle 3 del mattino dicendo che era un'emergenza.
Došao je kod mene pre par dana, i tražio da mu ih pozajmim.
E' venuto da me un paio di giorni fa, chiedendomi di prestarglieli.
Došao je kod mene i rekao da mora da se bori za svoju porodicu.
E' venuto da me e ha detto che doveva lottare per la sua famiglia.
0.41320776939392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
C'è il colonnello Mannheim per il generale Kahlenberge. 